A painful or straitened circumstance.

An injury resulting from getting some body part squeezed.

A slight but appreciable amount.

synonyms: hint, jot, mite, soupcon, speck, tinge, touch.

Dutch: snufje, snuifje
Polish: szczypta

A sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action.

synonyms: emergency, exigency.

Roget 8: circumstance, situation, phase, position, posture, attitude, place, point; terms; regime; footing, standing, status.    occasion, juncture, conjunctive; contingency etc. (event) 151.    predicament; emergence, emergency; exigency, crisis, pinch, pass, push; occurrence; turning point.    bearings, how the land lies.    surroundings, context, environment 232; location 184.    contingency, dependence (uncertainty) 475; causation 153, attribution 155.    ... show more

Roget 630: requirement, need, wants, necessities; necessaries, necessaries of life; stress, exigency, pinch, sine qua non, matter of necessity; case of need, case of life or death.    needfulness, essentiality, necessity, indispensability, urgency.    requisition etc. (request) 765, (exaction) 741; run upon; demand, call for.    charge, claim, command, injunction, mandate, order, precept.    desideratum etc. (desire) 865; want etc. (deficiency) 640.    ... show more

Roget 704: difficulty; hardness etc. adj.; impracticability etc. (impossibility) 471; tough work, hard work, uphill work; hard task, Herculean task, Augean task^†; task of Sisyphus, Sisyphean labor, tough job, teaser, rasper^†, dead lift.    dilemma, embarrassment; deadlock; perplexity etc. (uncertainty) 475; intricacy; entanglement, complexity etc. 59; cross fire; awkwardness, delicacy, ticklish card to play, knot, Gordian knot, dignus vindice nodus [Lat.], net, meshes, maze; coil etc. (convolution) 248; crooked path; involvement.    nice point, delicate point, subtle point, knotty point; vexed question, vexata quaestio [Lat.], poser; puzzle etc. (riddle) 533; paradox; hard nut to crack, nut to crack; bone to pick, crux, pons asinorum [Lat.], where the shoe pinches.    nonplus, quandary, strait, pass, pinch, pretty pass, stress, brunt; critical situation, crisis; trial, rub, emergency, exigency, scramble.    scrape, hobble, slough, quagmire, hot water, hornet's nest; sea of troubles, peck of troubles; pretty kettle of fish; pickle, stew, imbroglio, mess, ado; false position.    set fast, stand, standstill; deadlock, dead set.    fix, horns of a dilemma, cul de sac [Fr.]; hitch; stumbling block etc. (hindrance) 706.    [difficult person] crab; curmudgeon.    ... show more

Dutch: nood, noodgeval

A small sharp bite or snip.

synonym: nip.

A squeeze with the fingers.

synonym: tweak.

Dutch: bijstelling

The act of apprehending (especially apprehending a criminal).

synonyms: apprehension, arrest, catch, collar, taking into custody.

Dutch: stilstand, grijpen, vastgrijpen, arrest, aanhouding, arrestatie
Polish: aresztowanie, zatrzymanie

Squeeze tightly between the fingers:
— He pinched her behind.

synonyms: nip, squeeze, tweet, twinge, twitch.

Roget 819: be parsimonious etc. adj.; grudge, begrudge, stint, pinch, gripe, screw, dole out, hold back, withhold, starve, famish, live upon nothing, skin a flint.    drive a bargain, drive a hard bargain; cheapen, beat down; stop one hole in a sieve; have an itching palm, grasp, grab.    ... show more

Roget 378: feel pain, experience pain, suffer pain, undergo pain etc. n.; suffer, ache, smart, bleed; tingle, shoot; twinge, twitch, lancinate^†; writhe, wince, make a wry face; sit on thorns, sit on pins and needles.    give pain, inflict pain; lacerate; pain, hurt, chafe, sting, bite, gnaw, gripe; pinch, tweak; grate, gall, fret, prick, pierce, wring, convulse; torment, torture; rack, agonize; crucify; cruciate^†, excruciate^†; break on the wheel, put to the rack; flog etc. (punish) 972; grate on the ear etc. (harsh sound) 410.    ... show more

Roget 830: cause pain, occasion pain, give pain, bring pain, induce pain, produce pain, create pain, inflict pain etc. 828; pain, hurt, wound.    pinch, prick, gripe etc. (physical pain) 378; pierce, lancinate^†, cut.    hurt the feelings, wound the feelings, grate upon the feelings, grate upon the nerves, jar upon the feelings; wring the heart, pierce the heart, lacerate the heart, break the heart, rend the heart; make the heart bleed; tear the heart strings, rend the heart strings; draw tears from the eyes.    sadden; make unhappy etc. 828; plunge into sorrow, grieve, fash^†, afflict, distress; cut up, cut to the heart.    displease, annoy, incommode, discompose, trouble, disquiet; faze, feaze^†, feeze [U.S.]; disturb, cross, perplex, molest, tease, tire, irk, vex, mortify, wherret^†, worry, plague, bother, pester, bore, pother, harass, harry, badger, heckle, bait, beset, infest, persecute, importune.    wring, harrow, torment, torture; bullyrag; put to the rack, put to the question; break on the wheel, rack, scarify; cruciate^†, crucify; convulse, agonize; barb the dart; plant a dagger in the breast, plant a thorn in one's side.    irritate, provoke, sting, nettle, try the patience, pique, fret, rile, tweak the nose, chafe, gall; sting to the quick, wound to the quick, cut to the quick; aggrieve, affront, enchafe^†, enrage, ruffle, sour the temper; give offense etc. (resentment) 900.    maltreat, bite, snap at, assail; smite etc. (punish) 972.    sicken, disgust, revolt, nauseate, disenchant, repel, offend, shock, stink in the nostrils; go against the stomach, turn the stomach; make one sick, set the teeth on edge, go against the grain, grate on the ear; stick in one's throat, stick in one's gizzard; rankle, gnaw, corrode, horrify, appal^†, appall, freeze the blood; make the flesh creep, make the hair stand on end; make the blood curdle, make the blood run cold; make one shudder.    haunt the memory; weigh on the heart, prey on the heart, weigh on the mind, prey on the mind, weigh on the spirits, prey on the spirits; bring one's gray hairs with sorrow to the bring one's gray hairs with sorrow to the grave; add a nail to one's coffin.    ... show more

Roget 385: cool, fan, refrigerate, refresh, ice; congeal, freeze, glaciate; benumb, starve, pinch, chill, petrify, chill to the marrow, regelate^†, nip, cut, pierce, bite, make one's teeth chatter, damp, slack quench; put out, stamp out; extinguish; go out, burn out (incombustibility) 388.1. ... show more

Roget 195: become small, become smaller; lessen, decrease etc. 36; grow less, dwindle, shrink, contract, narrow, shrivel, collapse, wither, lose flesh, wizen, fall away, waste, wane, ebb; decay etc. (deteriorate) 659.    be smaller than, fall short of; not come up to etc. (be inferior) 34.    render smaller, lessen, diminish, contract, draw in, narrow, coarctate^†; boil down; constrict, constringe^†; condense, compress, squeeze, corrugate, crimp, crunch, crush, crumple up, warp, purse up, pack, squeeze, stow; pinch, tighten, strangle; cramp; dwarf, bedwarf^†; shorten etc. 201; circumscribe etc. 229; restrain etc. 751.    [reduce in size by abrasion or paring. ] (subtraction) 38 abrade, pare, reduce, attenuate, rub down, scrape, file, file down, grind, grind down, chip, shave, shear, wear down.    ... show more

Dutch: knellen, spannen, wringen

Make ridges into by pinching together.

synonym: crimp.

Make off with belongings of others.

synonyms: abstract, cabbage, filch, hook, lift, nobble, pilfer, purloin, snarf, sneak, swipe ... show more.

Dutch: verdonkeremanen, ontwenden, stelen, ontvreemden

Cut the top off.

synonym: top.

Dutch: aftoppen, toppen

Irritate as if by a nip, pinch, or tear:
— The pain is as if sharp points pinch your back.

synonym: vellicate.