Vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar.

Roget 393: condiment, seasoning, sauce, spice, relish, appetizer.    [Condiments] salt; mustard, grey poupon mustard; pepper, black pepper, white pepper, peppercorn, curry, sauce piquante [Fr.]; caviare, onion, garlic, pickle; achar^†, allspice; bell pepper, Jamaica pepper, green pepper; chutney; cubeb^†, pimento.    [capsicum peppers] capsicum, red pepper, chili peppers, cayenne.    nutmeg, mace, cinnamon, oregano, cloves, fennel.    [herbs] pot herbs, parsley, sage, rosemary, thyme, bay leaves, marjoram.    [fragrant woods and gums] frankincense, balm, myrrh.    [from pods] paprika.    [from flower stigmas] saffron.    [from roots] ginger, turmeric.    ... show more

Roget 7: state, condition, category, estate, lot, ease, trim, mood, pickle, plight, temper; aspect etc. (appearance) 448, dilemma, pass, predicament.    constitution, habitude, diathesis^†; frame, fabric etc. 329; stamp, set, fit, mold, mould.    mode, modality, schesis^†; form etc. (shape) 240.    tone, tenor, turn; trim, guise, fashion, light, complexion, style, character.    ... show more

Dutch: augurk, worst, zoetje, pekel, puree, pickles
Polish: kiszonka, kwaszonka

Informal terms for a difficult situation.

synonyms: fix, hole, jam, kettle of fish, mess, muddle.

Roget 704: difficulty; hardness etc. adj.; impracticability etc. (impossibility) 471; tough work, hard work, uphill work; hard task, Herculean task, Augean task^†; task of Sisyphus, Sisyphean labor, tough job, teaser, rasper^†, dead lift.    dilemma, embarrassment; deadlock; perplexity etc. (uncertainty) 475; intricacy; entanglement, complexity etc. 59; cross fire; awkwardness, delicacy, ticklish card to play, knot, Gordian knot, dignus vindice nodus [Lat.], net, meshes, maze; coil etc. (convolution) 248; crooked path; involvement.    nice point, delicate point, subtle point, knotty point; vexed question, vexata quaestio [Lat.], poser; puzzle etc. (riddle) 533; paradox; hard nut to crack, nut to crack; bone to pick, crux, pons asinorum [Lat.], where the shoe pinches.    nonplus, quandary, strait, pass, pinch, pretty pass, stress, brunt; critical situation, crisis; trial, rub, emergency, exigency, scramble.    scrape, hobble, slough, quagmire, hot water, hornet's nest; sea of troubles, peck of troubles; pretty kettle of fish; pickle, stew, imbroglio, mess, ado; false position.    set fast, stand, standstill; deadlock, dead set.    fix, horns of a dilemma, cul de sac [Fr.]; hitch; stumbling block etc. (hindrance) 706.    [difficult person] crab; curmudgeon.    ... show more

Dutch: opstopping, repareren, jam, gaatje

Preserve in a pickling liquid.

Roget 392: be pungent etc. adj.; bite the tongue.    render pungent etc. adj.; season, spice, salt, pepper, pickle, brine, devil.    smoke, chew, take snuff.    ... show more

Roget 337: be watery etc. adj.; reek.    add water, water, wet; moisten etc. 339; dilute, dip, immerse; merge; immerge, submerge; plunge, souse, duck, drown; soak, steep, macerate, pickle, wash, sprinkle, lave, bathe, affuse^†, splash, swash, douse, drench; dabble, slop, slobber, irrigate, inundate, deluge; syringe, inject, gargle.    ... show more

Roget 670: preserve, maintain, keep, sustain, support, hold; keep up, keep alive; refrigerate, keep on ice; not willingly let die; bank up; nurse; save, rescue; be safe, make safe etc. 664; take care of etc. (care) 459; guard etc. (defend) 717.    stare super antiquas vias [Lat.] [Bacon]; hold one's own; hold one's ground, stand one's ground etc. (resist) 719.    embalm, cure, salt, pickle, season, kyanize^†, bottle, pot, tin, can; sterilize, pasteurize, radiate; dry, lyophilize [Chem], freeze-dry, concentrate, evaporate; freeze, quick-freeze, deep-freeze; husband etc. (store) 636.    ... show more