Something proposed (such as a plan or assumption).

Roget 620: intent, intention, intentionality; purpose; quo animo [Lat.]; project etc. 626; undertaking etc. 676; predetermination etc. 611; design, ambition.    contemplation, mind, animus, view, purview, proposal; study; look out.    final cause; raison d'etre [Fr.]; cui bono [Lat.]; object, aim, end; the be all and the end all;" drift etc. (meaning) 516; tendency etc. 176; destination, mark, point, butt, goal, target, bull's-eye, quintain [Mediev.]; prey, quarry, game.    decision, determination, resolve; fixed set purpose, settled purpose; ultimatum; resolution etc. 604; wish etc. 865; arriere pensee [Fr.]; motive etc. 615.    [Study of final causes] teleology.    ... show more

Polish: propozycja

An offer of marriage.

synonyms: marriage offer, marriage proposal, proposal of marriage.

Polish: oświadczyny

The act of making a proposal:
— They listened to her proposal.

synonym: proposition.

Roget 763: offer, proffer, presentation, tender, bid, overture; proposal, proposition; motion, invitation; candidature; offering etc. (gift) 784.    ... show more

Roget 626: plan, scheme, design, project; proposal, proposition, suggestion; resolution, motion; precaution etc. (provision) 673; deep-laid plan etc. (premeditated) 611; system etc. (order) 58; organization etc. (arrangement) 60; germ etc. (cause) 153.    sketch, skeleton, outline, draught, draft, ebauche [Fr.], brouillon [Fr.]; rough cast, rough draft, draught copy; copy; proof, revise.    drawing, scheme, schematic, graphic, chart, flow chart (representation) 554.    forecast, program, programme, prospectus; carte du pays [Fr.]; card; bill, protocol; order of the day, list of agenda; bill of fare etc. (food) 298; base of operations; platform, plank, slate [U.S.], ticket [U.S.].    role; policy etc. (line of conduct) 692.    contrivance, invention, expedient, receipt, nostrum, artifice, device; pipelaying [U.S.]; stratagem etc. (cunning) 702; trick etc. (deception) 545; alternative, loophole; shift etc. (substitute) 147; last shift etc. (necessity) 601.    measure, step; stroke, stroke of policy; master stroke; trump card, court card; cheval de bataille [Fr.], great gun; coup, coup d'etat [Fr.]; clever stroke, bold stroke, good move, good hit, good stroke; bright thought, bright idea.    intrigue, cabal, plot, conspiracy, complot^†, machination; subplot, underplot^†, counterplot.    schemer, schemist^†, schematist^†; strategist, machinator; projector, artist, promoter, designer etc. v.; conspirator; intrigant etc. (cunning) 702^†.    ... show more

Roget 514: supposition, assumption, assumed position, postulation, condition, presupposition, hypothesis, blue sky hypothesis, postulate, postulatum [Lat.], theory; thesis, theorem; data; proposition, position; proposal etc. (plan) 626; presumption etc. (belief) 484; divination.    conjecture; guess, guesswork, speculation; rough guess, shot, shot in the dark [Coll.]; conjecturality^†; surmise, suspicion, sneaking suspicion; estimate, approximation (nearness) 197.    inkling, suggestion, hint, intimation, notion, impression; bare supposition, vague supposition, loose supposition, loose suggestion.    association of ideas, (analogy) 514.1; metonym [Gramm.], metonymy [Gramm.], simile (metaphor) 521.    conceit, idea, thought; original idea, invention (imagination) 515.    ... show more

Roget 765: request, requisition; claim etc. (demand) 741; petition, suit, prayer; begging letter, round robin.    motion, overture, application, canvass, address, appeal, apostrophe; imprecation; rogation; proposal, proposition.    orison etc. (worship) 990; incantation etc. (spell) 993.    mendicancy; asking, begging etc. v.; postulation, solicitation, invitation, entreaty, importunity, supplication, instance, impetration^†, imploration^†, obsecration^†, obtestation^†, invocation, interpellation.    ... show more

Dutch: liefdesverklaring
Polish: zaproponowanie, zgłoszenie