Impatience with annoyances.

Roget 606: obstinateness etc. adj.; obstinacy, tenacity; cussedness [U.S.]; perseverance etc. 604.1; immovability; old school; inflexibility etc. (hardness) 323; obduracy, obduration^†; dogged resolution; resolution etc. 604; ruling passion; blind side.    self-will, contumacy, perversity; pervicacy^†, pervicacity^†; indocility^†.    bigotry, intolerance, dogmatism; opiniatry^†, opiniativeness; fixed idea etc. (prejudgment) 481; fanaticism, zealotry, infatuation, monomania; opinionatedness opinionativeness^†.    mule; opinionist^†, opinionatist^†, opiniator^†, opinator^†; stickler, dogmatist; bigot; zealot, enthusiast, fanatic.    ... show more

Roget 825: excitability, impetuosity, vehemence; boisterousness etc. adj.; turbulence; impatience, intolerance, nonendurance^†; irritability etc. (irascibility) 901; itching etc. (desire) 865; wincing; disquiet, disquietude; restlessness; fidgets, fidgetiness; agitation etc. (irregular motion) 315.    trepidation, perturbation, ruffle, hurry, fuss, flurry; fluster, flutter; pother, stew, ferment; whirl; buck fever; hurry-skurry^†, thrill etc. (feeling) 821; state of excitement, fever of excitement; transport.    passion, excitement, flush, heat; fever, heat; fire, flame, fume, blood boiling; tumult; effervescence, ebullition; boiling over; whiff, gust, story, tempest; scene, breaking out, burst, fit, paroxysm, explosion; outbreak, outburst; agony.    violence etc. 173; fierceness etc. adj.; rage, fury, furor, furore^†, desperation, madness, distraction, raving, delirium; phrensy^†, frenzy, hysterics; intoxication; tearing passion, raging passion; anger etc. 900.    fascination, infatuation, fanaticism; Quixotism, Quixotry; tete montee [Fr.].    ... show more

Roget 907: malevolence; bad intent, bad intention; unkindness, diskindness^†; ill nature, ill will, ill blood; bad blood; enmity etc. 889; hate etc. 898; malignity; malice, malice prepense^†; maliciousness etc. adj.; spite, despite; resentment etc. 900.    uncharitableness etc. adj.; incompassionateness etc. 914.1^†; gall, venom, rancor, rankling, virulence, mordacity^†, acerbity churlishness etc. (discourtesy) 895.    hardness of heart, heart of stone, obduracy; cruelty; cruelness etc. adj.; brutality, savagery; ferity^†, ferocity; barbarity, inhumanity, immanity^†, truculence, ruffianism; evil eye, cloven foot; torture, vivisection.    ill turn, bad turn; affront etc. (disrespect) 929; outrage, atrocity; ill usage; intolerance, persecution; tender mercies [Iron.]; unkindest cut of all" [Julius Caesar]. ... show more

Unwillingness to recognize and respect differences in opinions or beliefs.

Dutch: intolerantie, onverdraagzaamheid
Polish: nietolerancyjność, nietolerancja