A person you know well and regard with affection and trust.

Roget 914: pity, compassion, commiseration; bowels, of compassion; sympathy, fellow-feeling, tenderness, yearning, forbearance, humanity, mercy, clemency; leniency etc. (lenity) 740; charity, ruth, long-suffering.    melting mood; argumentum ad misericordiam [Lat.], quarter, grace, locus paenitentiae [Lat.].    sympathizer; advocate, friend, partisan, patron, wellwisher.    ... show more

Roget 88: accompaniment; adjunct etc. 39; context; appendage, appurtenance.    coexistence, concomitance, company, association, companionship; partnership, copartnership; coefficiency^†.    concomitant, accessory, coefficient; companion, buddy, attendant, fellow, associate, friend, colleague; consort, spouse, mate; partner, co-partner; satellite, hanger on, fellow-traveller, shadow; escort, cortege; attribute.    ... show more

Dutch: amice, compagnon, deelgenoot, gabber, gezel, kameraad, kompaan, kornuit, maat, makker, vriend, vriendin, vrind ... show more
Polish: przyjaciel

An associate who provides cooperation or assistance.

synonym: ally.

Roget 890: friend, friend of one's bosom; alter ego; best friend, bosom friend, soulmate, fast friend; amicus [Lat.]; usque ad aras [Lat.]; fidus Achates [Lat.]; persona grata.    acquaintance, neighbor, next-door neighbor, casual acquaintance, nodding acquaintance; wellwisher.    favorer, fautor^†, patron, Mecaenas; tutelary saint, good genius, advocate, partisan, sympathizer; ally; friend in need etc. (auxiliary) 711.    comrade, mate, companion, familiar, confrere, comrade, camarade^†, confidante, intimate; old crony, crony; chum; pal; buddy, bosom buddy; playfellow, playmate, childhood friend; bedfellow, bedmate; chamber fellow.    associate, colleague, compeer.    schoolmate, schoolfellow^†; classfellow^†, classman^†, classmate; roommate; fellow-man, stable companion.    best man, maid of honor, matron of honor.    compatriot; fellow countryman, countryman.    shopmate, fellow-worker, shipmate, messmate^†; fellow companion, boon companion, pot companion; copartner, partner, senior partner, junior partner.    Arcades ambo Pylades and Orestes Castor and Arcades ambo Pylades and Orestes Castor and Pollux^†, Nisus and Euryalus [Lat.], Damon and Pythias, par nobile fratrum [Lat.].    host, Amphitryon^†, Boniface; guest, visitor, prot_eg_e.    ... show more

Roget 711: auxiliary; recruit; assistant; adjuvant, adjutant; ayudante^†, coaid^†; adjunct; help, helper, help mate, helping hand; midwife; colleague, partner, mate, confrere, cooperator; coadjutor, coadjutrix^†; collaborator.    ally; friend etc. 890, confidant, fidus Achates [Lat.], pal, buddy, alter ego.    [criminal law] confederate; accomplice; complice; accessory, accessory after the fact; particeps criminis [Lat.]; socius criminis [Lat.].    aide-de-camp, secretary, clerk, associate, marshal; right-hand, right-hand man, Friday, girl Friday, man Friday, gopher, gofer; candle-holder, bottle-holder; handmaid; servant etc. 746; puppet, cat's-paw, jackal^†.    tool, dupe, stooge, ame damnee [Fr.]; satellite, adherent.    votary; sectarian, secretary; seconder, backer, upholder, abettor, advocate, partisan, champion, patron, friend at court, mediator; angel (theater, entertainment). friend in need, Jack at a pinch, deus ex machina [Lat.], guardian angel, tutelary genius.    ... show more

Dutch: bondgenoot, bondgenote, vrind, compagnon, zakenvriend, vriend

A person with whom you are acquainted:
— We are friends of the family.

synonym: acquaintance.

Dutch: vriendje, vriend, bekendheid, maatje, vriendinnetje, vriendin, bekende, kennis
Polish: znajomek

A person who backs a politician or a team etc.:
— They are friends of the library.

synonyms: admirer, booster, champion, protagonist, supporter.

Dutch: supporter
Polish: stronnik

A member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers).

synonym: Quaker.

Dutch: quaker
Polish: kwakier