The practical world as opposed to the academic world:
— A good consultant must have a lot of experience in the real world.

synonym: real life.

Dutch: het echte leven
Polish: rzeczywistość