A woman slave in a harem.

Roget 746: subject, liegeman^†; servant, retainer, follower, henchman, servitor, domestic, menial, help, lady help, employe, attache; official.    retinue, suite, cortege, staff, court.    attendant, squire, usher, page, donzel^†, footboy^†; train bearer, cup bearer; waiter, lapster^†, butler, livery servant, lackey, footman, flunky, flunkey, valet, valet de chambre [Fr.]; equerry, groom; jockey, hostler, ostler^†, tiger, orderly, messenger, cad, gillie^†, herdsman, swineherd; barkeeper, bartender; bell boy, boots, boy, counterjumper^†; khansamah^†, khansaman^†; khitmutgar^†; yardman.    bailiff, castellan^†, seneschal, chamberlain, major-domo^†, groom of the chambers.    secretary; under secretary, assistant secretary; clerk; subsidiary; agent etc. 758; subaltern; underling, understrapper; man.    maid, maidservant; handmaid; confidente [Fr.], lady's maid, abigail, soubrette; amah^†, biddy, nurse, bonne [Fr.], ayah^†; nursemaid, nursery maid, house maid, parlor maid, waiting maid, chamber maid, kitchen maid, scullery maid; femme de chambre [Fr.], femme fille [Fr.]; camarista^†; chef de cuisine, cordon bleu [Fr.], cook, scullion, Cinderella; potwalloper^†; maid of all work, servant of all work; laundress, bedmaker^†; journeyman, charwoman etc. (worker) 690; bearer, chokra^†, gyp (Cambridge), hamal^†, scout (Oxford). serf, vassal, slave, negro, helot; bondsman, bondswoman^†; bondslave^†; ame damnee [Fr.], odalisque, ryot^†, adscriptus gleboe [Lat.]; villian^†, villein; beadsman^†, bedesman^†; sizar^†; pensioner, pensionary^†; client; dependant, dependent; hanger on, satellite; parasite etc. (servility) 886; led captain; protege [Fr.], ward, hireling, mercenary, puppet, tool, creature.    badge of slavery; bonds etc. 752.    ... show more

Dutch: odalisk
Polish: odaliska