is a specific kind of: construction, structure.

is a broader term that covers: apartment, flat | billet | block | camp | condominium | abode, domicile, dwelling, dwelling house, habitation, home | hospice | hostel, student lodging, youth hostel | living quarters, quarters | manufactured home, mobile home | pied-a-terre | quartering | rattrap | shelter | tract housing ... show more.

derivation: domiciliate, house, put up.