An associate that one works with.

synonyms: co-worker, colleague, workfellow.

Dutch: mede-werker, gildebroeder, gildenbroeder, medewerker, vakbroeder, vakgenoot