An act (or failure to act) that disappoints someone.

synonym: disappointment.

Dutch: deceptie, kater, teleurstelling