is a specific kind of: informality.

is a broader term that covers: slanginess.

derivation: casual, cursory, passing, perfunctory, superficial | casual, insouciant, nonchalant | casual, effortless | casual, daily, everyday | casual, free-and-easy | casual, fooling | casual, chance | casual | casual, occasional.