A person with a record of failing; someone who loses consistently.

synonyms: failure, loser, nonstarter.

Dutch: kneus, kneusje, loser, mislukkeling, pechvogel, schipbreukeling, schlemiel, verliezer, wanboffer
Polish: nieudałota, nieudacznik