Regarding something abstract as a material thing.

synonyms: hypostatisation, hypostatization.

Representing a human being as a physical thing deprived of personal qualities or individuality:
— According to Marx, treating labor as a commodity exemplified the reification of the individual.

synonyms: depersonalisation, depersonalization.

Polish: urzeczowienie, uprzedmiotowienie, reifikacja