is a specific kind of: dwell, inhabit, live, populate.

is a broader term that covers: move in | stay at | squat | crash.

derivation: moving in, occupancy, occupation | abidance, residence, residency | occupancy, tenancy | occupant, occupier, resident | resident.