Someone who comes upon something after searching.

Polish: znalazca

Someone who is the first to observe something.

synonyms: discoverer, spotter.

Dutch: vinder
Polish: odkrywca

Optical device that helps a user to find the target of interest.

synonyms: view finder, viewfinder.

Dutch: zoeker, vizier
Polish: celownik