Written in the form of or carried on by letters or correspondence:
— The epistolatory novel.

synonym: epistolary.

Polish: listowny, epistolarny