Providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal):
— Feeling comfy now?.

synonym: comfortable.

Polish: komfortowy, wygodny