Roundabout and unnecessarily wordy:
— Had a preference for circumlocutious (or circumlocutory) rather than forthright expression.

synonyms: ambagious, circumlocutory, periphrastic.