is a specific kind of: chamber | grave, tomb.

is a broader term that covers: crypt | mausoleum | monument, repository | burial vault, vault.

instances of which are: Holy Sepulcher, Holy Sepulchre.

derivation: funereal, sepulchral | sepulchral.