Common European brown-and-buff tree creeper with down-curved bill.

synonym: Certhia familiaris.

Polish: pełzacz leśny